Siirry sisältöön
ScribeFlash

Video tekstiksi

Video tekstiksi

Muunna kurssien, haastattelujen ja webinaarien paikalliset videotallenteet tekstiksi. Tarkista puheenvuorot tallenteesta, tallenna muutokset ja valitse käytettävissä oleva vientimuoto.

Käytä vain paikallisia tiedostoja, joiden käsittelyyn sinulla on lupa. Latauksen, tulosten muokkauksen ja ohjeiden käyttöliittymä on englanniksi. Tämä työnkulku ei nouda YouTube-sivuja, muita alustasivuja tai yksityisiä kokoustallenteita.

  • Luvalliset paikalliset tiedostot
  • Tallenteen kieli
  • Tarkistus ja tallennus
  • TXT / DOCX / PDF

Aloita englanninkielisessä käyttöliittymässä

Käytä vain paikallisia tiedostoja, joiden käsittelyyn sinulla on oikeus. Tämä ohje ei tarjoa latausta YouTubesta, sosiaalisilta alustoilta tai yksityisiltä kokoussivuilta.

Avaa nykyinen lataussivu, valitse tuettu paikallinen tiedosto ja tallenteen kieli. Tarkista ajantasaiset rajat ja käytettävissä oleva määrä tililtäsi ja hinnoittelusivulta.

Aloita litterointi englanninkielisessä käyttöliittymässä

Lataus ja tulosten muokkaus tehdään englanninkielisessä käyttöliittymässä. Myös ohjesivu on englanniksi.

Quick-litteroinnin ohje (englanniksi)

Näin se toimii

  1. Lataa video

    Valitse lataussivun hyväksymä luvallinen paikallinen videotiedosto, esimerkiksi MP4 tai MOV. Älä liitä alustasivun linkkiä.

  2. Valitse tallenteen kieli

    Valitse tallenteella puhuttu kieli. Puhujantunnistuksen kuvaus ei ole päälle–pois-valinta; tarkista tuloksen puhujamerkinnät.

  3. Odota tulosta ja tarkista teksti

    Seuraa käsittelyn tilaa ja vertaa tekstiä tallenteeseen. Tarkista nimet, numerot, kiellot, ehdot ja erikoistermit; älä muuta vahvistamatonta ehdotusta tehdyksi päätökseksi.

  4. Vie teksti tai tekstitykset

    Tallenna muutokset ja odota koko tekstin latautumista. Kopioi teksti tai valitse asiakirja; tavallisten asiakirjojen aikamerkinnät ovat erillinen valinta ja edellyttävät validoituja jaksojen aikoja.

Tekstin tarkistus, muokkaus ja käyttö

Tarkistus tallennetta vasten

Äänenlaatu, päällekkäinen puhe ja erikoistermit vaikuttavat tulokseen. Vertaa tekstiä tallenteeseen; sivu ei lupaa tarkkuusprosenttia tai tiettyä mallia.

Tekstitykset tarkistetuilla ehdoilla

SRT ja WebVTT ovat käytettävissä vain, kun koko teksti on ladattu, muokkaukset tallennettu tai peruttu ja kaikkien jaksojen palveluntarjoajalta saadut ajat validoitu lähteen ja muodon osalta. Puuttuvia, johdettuja, päällekkäisiä tai virheellisiä aikoja ei korvata keksityillä ajoilla. Vertaa tekstityksiä tallenteeseen ja tarkista ne omassa soittimessasi.

Puhujantunnistus

Jos tuloksessa on puhujamerkintöjä, tarkista, kuka sanoi kunkin puheenvuoron. Lataussivun tieto ei ole puhujantunnistuksen käyttöönottoasetus.

Saatavilla olevat jaksojen ajat

Palaa tallenteeseen saatavilla olevien kelvollisten jaksoaikojen avulla. Jokaisen rivin aikaa tai jokaisen sanan tarkkaa kohdistusta ei taata.

Käsittelyn tila ja tarkistus

Käsittelyaika riippuu tiedostosta ja palvelun saatavuudesta; kiinteää aikaa ei taata. Tarkista tila ja tulos ennen jatkokäyttöä.

Joustava vienti

TXT ja DOCX sisältävät muokattavaa tekstiä. PDF koostuu sivukuvista: siinä ei ole omaa haettavaa tai valittavaa tekstikerrosta eikä semanttisia saavutettavuustunnisteita.

Sopii eri videokäyttöihin

  • YouTube-videot

    Valmistele teksti omasta luvallisesta paikallisesta videotiedostosta myöhempää julkaisua varten; YouTube-sivu ei ole tämän tuonnin lähde.

  • Verkkokurssit

    Tarkista kurssitallenne ja laadi selitykset tai opiskelumateriaalit itse.

  • Kokoukset ja webinaarit

    Erottele käsin sanottu, vahvistetut päätökset ja avoimet kysymykset; muistiinpanot eivät valmistu automaattisesti.

  • Haastattelut

    Tarkista puhujat, nimet, kiellot ja ehdot ennen lainaamista.

  • Markkinointivideot

    Tarkista puhe ja mahdolliset validoidut tekstitykset; parempaa sitoutumista ei taata.

  • Koulutusvideot

    Laadi omat opiskelumuistiinpanot tarkistetusta tekstistä; PDF-kuvat eivät ole haettavaa tekstiä.

Tallenteesta tarkistettuun tekstiin

Puhujantunnistuksesta kerrotaan latausnäkymässä; siellä ei ole sille erillistä kytkintä. Tarkista mahdolliset puhujamerkinnät itse.

Kokoat muistiinpanot, yhteenvedot, luvut ja tehtävät itse tarkistetun tekstin perusteella. Niitä ei luoda automaattisesti vahvistettuina tuloksina.

TXT ja DOCX sisältävät muokattavaa tekstiä. PDF koostuu sivukuvista ilman haettavaa tai valittavaa tekstiä ja ilman apuvälineiden semanttisia rakennetunnisteita.

SRT ja WebVTT vaativat kokonaan ladatun litteraatin, tallennetut tai perutut muokkaukset sekä jokaiselle segmentille kelvolliset, tarkistetut toimittajan lähteestä saadut aikatiedot. Puuttuvia, johdettuja, päällekkäisiä tai virheellisiä aikoja ei keksitä.

Kuvitteellinen esimerkki käsin tarkistamiseen

Kuvitteellinen esimerkki käsin tarkistamiseen

Tiedostonimi, puhujat, puheenvuorot ja ajat ovat kuvitteellinen, käsin tarkistettu opetusesimerkki. Kyse ei ole asiakastallenteesta, todellisesta mallin tuloksesta tai aikakohdistuksen tarkistuksen todisteesta. Keskustelun väitteet eivät ole ScribeFlashin tuloksia; tässä ei ole toimivia soitto- tai hakupainikkeita.

Kuvitteellinen video.mp4

  1. 00:00:00 · Puhuja 1

    Tervetuloa kaikki. Tänään käymme läpi toisen vuosineljänneksen tulokset ja seuraavan jakson painopisteet.

  2. 00:00:07 · Puhuja 2

    Kiitos. Aloitetaan yleiskatsauksella Q2:n suorituskykyyn.

  3. 00:00:13 · Puhuja 1

    Kuten tästä diasta näkyy, liikevaihtomme kasvoi 28 % edelliseen neljännekseen verrattuna.

  4. 00:00:19 · Puhuja 3

    Kasvu on merkittävä. Mitkä alueet vaikuttivat siihen eniten?

  5. 00:00:25 · Puhuja 1

    Pohjois-Amerikka johti kasvua, seuraavana tuli Eurooppa. Myös Aasia paransi tulostaan selvästi.

  6. 00:00:34 · Puhuja 2

    Q3:lle siirryttäessä keskitymme erityisesti tuoteinnovaatioon ja asiakaspalvelun onnistumiseen.

  7. 00:00:42 · Puhuja 1

    Hienoa. Avataan nyt tila kysymyksille.

Usein kysytyt kysymykset

Mitä videoformaatteja tuetaan?

Tarkista nykyisen lataussivun hyväksymät muodot, esimerkiksi MP4 ja MOV. Tiedostossa pitää olla käsiteltävissä olevaa ääntä; pääte ei todista kaikkien koodekkien tukea.

Voinko viedä tekstityksiä? Mitä formaatteja on saatavilla?

SRT ja WebVTT ovat käytettävissä vain, kun koko teksti on ladattu, muokkaukset tallennettu tai peruttu ja kaikkien jaksojen palveluntarjoajalta saadut ajat validoitu lähteen ja muodon osalta. Puuttuvia, johdettuja, päällekkäisiä tai virheellisiä aikoja ei korvata keksityillä ajoilla. Vertaa tekstityksiä tallenteeseen ja tarkista ne omassa soittimessasi. TXT ja DOCX sisältävät muokattavaa tekstiä. PDF koostuu sivukuvista: siinä ei ole omaa haettavaa tai valittavaa tekstikerrosta eikä semanttisia saavutettavuustunnisteita.

Kuinka tarkkaa videolitterointi on?

Äänenlaatu, päällekkäinen puhe ja erikoistermit vaikuttavat tulokseen. Vertaa tekstiä tallenteeseen; sivu ei lupaa tarkkuusprosenttia tai tiettyä mallia.

Onko ilmainen paketti saatavilla?

Tarkista ajantasaiset hinnat, kokeilumahdollisuudet ja rajat tililtäsi ja hinnoittelusivulta. Tämä sivu ei lupaa kolmea ilmaista tiedostoa päivässä tai rajatonta käyttöä.

Kuinka kauan videon litterointi kestää?

Käsittelyaika riippuu tiedostosta ja palvelun saatavuudesta; kiinteää aikaa ei taata. Tarkista tila ja tulos ennen jatkokäyttöä.

Video tekstiksi verkossa | scribeflash